新闻快讯 / news flash
NEWS
随着经济和社会的进步，企业不仅要对赢利负责，而且要对环境负责，并承担相应的社会责任。社会责任是企业利益和社会利益的统一，企业承担社会责任的行为，是维护企业长远利益、符合社会发展要求的一种“互利”行为，可以为自身创造更为广阔的生存空间。
With the progress of the economy and society, enterprises are not only responsible for profits, but also for the environment and assume corresponding social responsibilities. Social responsibility is the unity of corporate and social interests. The act of a company assuming social responsibility is a mutually beneficial behavior that upholds the long-term interests of the company and meets the requirements of social development. It can create a broader living space for itself.
嘉兴市少儿公益事业
嘉兴市为了坚守为党育人、为国育才的使命，落实立德树人根本任务，募集社会资金与儿童慈善事业发展，开展了少儿公益捐赠活动，我司积极参加。
In order to uphold the mission of educating people for the Party and the country, implement the fundamental task of cultivating morality and talents, raise social funds and promote the development of children's charity, Jiaxing City has carried out children's public welfare donation activities, and our company actively participates.
GAREFF携手嘉兴秀洲区民政局和芯悦社工事务所开展少儿公益工作。
在快速发展的现代社会中，一个卓越的企业不仅仅追求经济效益，更是对社会承担着不可推卸的责任。我司积极参与公益活动，将企业的力量融入社会的公益事业中，为构建和谐社会贡献一份力量。
GAREFF collaborates with Jiaxing Xiuzhou District Civil Affairs Bureau and Xinyue Social Work Office to carry out children's public welfare work.
In the rapidly developing modern society, an outstanding enterprise not only pursues economic benefits, but also bears an inescapable responsibility to society. Our company actively participates in public welfare activities, integrating the power of the enterprise into the public welfare undertakings of society, and contributing to the construction of a harmonious society.
心系未来，共创美好
公益事业的发展离不开每一个人的参与和贡献，无论是捐款捐物、志愿服务等。每个人的付出都在为公益事业添砖加瓦，正是这些无私奉献的人们，让公益事业焕发出勃勃生机，点燃了无数人的希望之光。
参与少儿公益事业有助于推动社会进步。少儿是社会的未来，他们的成长和教育关乎国家的发展。通过支持少儿公益事业，如教育资源均衡分配、儿童心理健康等，能够为社会的进步做出实质性的贡献。
The development of public welfare cannot be separated from the participation and contribution of every individual, whether it is donations, materials, volunteer services, etc. Everyone's efforts are adding bricks and tiles to public welfare, and it is these selfless contributors who have brought vitality to public welfare and ignited the hope of countless people.
Participating in children's public welfare undertakings helps to promote social progress. Children are the future of society, and their growth and education are related to the development of the country. By supporting children's public welfare undertakings, such as balanced distribution of educational resources and children's mental health, substantial contributions can be made to the progress of society.
